Ristorante?Trattoria?Osteria?Czym się one różnią?

Kiedy podróżujecie po Ligurii, zobaczycie wiele, różnych typów lokali, które serwują jedzenie. Nie wszystkie nazywają się ristorante, ale również: trattoria, osteria, gastronomia, rosticceria, tavola calda, taverna czy enoteca. Jak nie pogubić się w tym gąszczu??? Czym się one różnią ??? Poniżej staram się to wyjaśnić 🙂 Zacznę od tego, że w dzisiejszych czasach nazwy nie […]

Teraz czas na mój urlop ;)

Minął rok i 4 miesiące od kiedy robię zdjęcia, jeżdżę po Ligurii i poznaję ją na nowo 🙂 Potem piszę posty po polsku i tłumaczę je na angielski, następnie selekcjonuję i obrabiam zdjęcia i publikuję je na stronie … To wszystko szalenie mi się podoba, ale po ponad roku tej intensywnej pracy poczułam się nieco […]

Jak przetrwać na liguryjskiej plaży?

Po poście o 10 najpiękniejszych plażach w Ligurii, nie mogło zabraknąć wpisu, jak się potem na tych plażach zachować 🙂 Brzmi absurdalnie, ale tak jest. Plaża liguryjska (i generalnie włoska) bardzo się różni od tej polskiej. Warto więc, przed pierwszym opalaniem, zapoznać się z liguryjskim, plażowym przetrwalnikiem 😉 1.Najlepsze miejsca na plaży są blisko morza. […]

Lista 10 najpiękniejszych plaż w Ligurii!

W sezonie wakacyjnym to bardzo gorący temat 🙂 I jedno z najczęstszych pytań jakie jest mi zadawane: gdzie są najładniejsze plaże w Ligurii? Poniżej przedstawiam moją subiektywną listę plaż, których nie należy absolutnie pominąć będąc tu na wakacjach! 10) Boccadasse Gdzie: Genua, Liguria centralna Rodzaj plaży: kamienista Dostępność: publiczna, schodzi się na nią po schodach […]

Dzień targowy w Ligurii: jak i kiedy?

Dzisiaj będzie o bardzo ważnej liguryjskiej/włoskiej instytucji: o TARGOWISKU 🙂 Nawet jeśli jest tu wiele różnych sieci supermarketów i sklepów, targowisko jest nadal bardzo ważnym miejscem zakupów oraz spotkań towarzyskich! Co więcej, w mniejszych miejscowościach dzień targowy jest traktowany prawie jak święto! Idzie się wtedy do fryziera, ubiera w najlepsze ubrania i spotyka na kawie […]